パスカル・カイヨ―

グランドホテル ドゥ カラロッサ　シェフ

Vous trouverez, en ce moment, mes plats sur les cartes du The Naha Terrace, The Uza Terrace, The Atta Terrace. Je vous souhaite un beau voyage culinaire et vous attends le 1er février à la Sima au The Naha Terrace pour découvrir mes nouvelles créations et déguster de nouveaux mets. Bon appétit et rendez-vous le 1er février 2025.

私のメニューは、ザ・ナハテラス、ジ・ウザテラス、ジ・アッタテラスで提供中です。皆さんに楽しんでいただけることを願っています。また来年（2025年）2月1日にはザ・ナハテラスのラ・シマで新しいメニューを紹介するディナーを開催します。是非、皆さんお越しください。お待ちしています。

平登士也

ピアニスト

リージェント沖縄の時代から数えると30年以上この場所でピアノ演奏をしてきましたが、ザ・ナハテラスの魅力は何と言っても"品位のあるホテル"ということ。スタッフはもちろん、ゲストの方々もみなさん落ち着いていて大人のホテルという風格を感じます。以前、某有名政治家のお兄様から演奏後に声をかけてもらったことがあり、将校クラブのムード漂うスタンダードナンバーの演奏に非常に喜んでくださったことを今でも鮮明に覚えています。また知り合いのレストランオーナーからは、ナハテラスに宿泊のお客様がいらっしゃると安心するという声もよく耳にします。これからも変わらず"品位のあるホテル"としてあり続けることを期待しています。

JJ

アーティスト

It is my pleasure to congratulate the Naha Terrace on your 25th Anniversary. ‘Congratulations !’ It has been my honor to provide entertainment for the yearly ‘New Years Countdown Live’ an event I look forward to every year. May I take a moment to share some of my thoughts; I have always enjoyed the warm and lovely ambiance of Naha Terrace, as well as the friendly and very polite hotel staff. The Naha Terrace has an impeccable reputation; please continue to embrace your commitment of excellence. Very Respectfully.

ザ・ナハテラスの25周年をお祝い申し上げます。毎年楽しみにしている「ニューイヤーズ・カウントダウン・ライブ」でゲストの皆様にエンターテイメントを披露できていることを光栄に思います。親切で礼儀正しいスタッフとの会話をはじめ、温かく素敵な雰囲気をいつも楽しんでいます。 ザ・ナハテラスは非の打ちどころのない評判を得ていますが、これからも卓越した取り組みに期待しています。